Slovensko-švajčiarska spisovateľka, novinárka, vojnová reportérka v Čečensku Irena Brežná (1950 v Bratislave) emigrovala s rodičmi v roku 1968 do Švajčiarska. Vzdelaním slavistka, filozofka a psychologička pracuje popri žurnalistickej a literárnej práci aj ako tlmočníčka pre švajčiarske úrady. Píše prevažne po nemecky. Vyšlo jej desať kníh a získala dvanásť ocenení za publicistiku a literatúru vo Švajčiarsku, Nemecku a na Slovensku. Za reportáž z Čečenska dostala v Berlíne v roku 2002 novinársku Cenu Theodora Wolffa. Zbierku čečenských vojnových reportáží Vlčice zo Sernovodska vydal Absynt v slovenčine a češtine. Jej najúspešnejší román o emigrácii, ktorý vyšiel v jedenástich prekladoch, po slovensky pod názvom Nevďačná cudzin(k)a, Aspekt, bol ocenený Švajčiarskou Literárnou Cenou a slovenskou Cenou Dominika Tatarku. Posledná zbierka esejí o Východnej a Strednej Európe vyšla v slovenskom preklade pod názvom Postrehy emigrantky, Aspekt. Za svoju angažovanosť v prospech prenasledovaných bola Brežnej v roku 2021 udelená Cena Hermanna Kestena nemeckého PEN centra ako i Kultúrna Cena vlády kantónu Bazilej za celoživotné dielo. Slovenská prezidentka Zuzana Čaputová jej odovzdala v roku 2022 Štátne vyznamenanie Pribinov kríž II. triedy za šírenie slovenskej kultúry vo svete. Je matkou dvoch synov a žije v Bazileji.
Nové články k ruskej vojne na Ukrajine aktuality.sk
Vystúpenie v Bratislave o jazykoch
Výber z esejistickej a reportážnej tvorby známej švajčiarsko-slovenskej spisovateľky Ireny Brežnej z rokov 1981 – 2017 nesie názov Postrehy emigrantky. Knižka prináša spoločenské, politické aj osobné témy z jej života a pôsobenia v Československu, Rusku, Guinei, Čečensku, vo Švajčiarsku či na Slovensku. Zaujímavé, drsné aj vtipné čítanie nabité faktami.